Werte global Zeitungen Foren
Rang gesamt 1115 706 2054
Frequenz je 1 Mio Wörter 70.914 101.52 50.418
Häufigkeitsklasse 10 9 10
Rang Stabilität 11828 9508 21026
Rang Produktivität 740 593 1656


Form Wortform
Nom. Sg. die Runde
Nom. Pl. die Runden
Gen. Sg. der Runde
Gen. Pl. der Runden
Dat. Sg. der Runde
Dat. Pl. den Runden
Akk. Sg. die Runde
Akk. Pl. die Runden
Runde, die
ˈʀʊndə, Run·de, Substantiv, feminin
名詞, 女性
  • 1.1eine kreisförmige Bewegung
  • 巡回、一回り
  • Ich fahre gleich mit Olli eine Runde Fahrrad.
  • これからすぐにオリと一緒に自転車で一回りしてきます。
  • Quelle: Internetforum

  • 1.2ein Kreis von Personen
  • (人の) 円、環
  • Ich begrüße dich ganz herzlich in unserer Runde.
  • 私は君を我々の仲間の中で心から歓迎する。
  • Quelle: Internetforum

  • 1.3ein Abschnitt eines Wettkampfes oder Spiels
  • (スポーツの) ラウンド
  • In dieser Runde müssen die Kandidaten antworten.
  • このラウンドでは候補者たちは答えなければならない。
  • Quelle: SPIEGEL online

Gebrauchsmuster
Wortfamilie
Kollokationen
die erste Runde
in der nächsten
in kleiner
in eine neue
eine vertrauliche
in internen Runden