Werte global Zeitungen Foren
Rang gesamt 545 1063 424
Frequenz je 1 Mio Wörter 75.986 95.445 62.955
Häufigkeitsklasse 9 9 10
Rang Stabilität 16774 17439 24140
Rang Produktivität 3022 2745 4879


Form Wortform
Nom. Sg. der Arbeitsplatz
Nom. Pl. die Arbeitsplätze
Gen. Sg. des Arbeitsplatzes
Gen. Pl. der Arbeitsplätze
Dat. Sg. dem Arbeitsplatz
Dat. Pl. den Arbeitsplätzen
Akk. Sg. den Arbeitsplatz
Akk. Pl. die Arbeitsplätze
Arbeitsplatz, der
ˈaʁbaɪ̯ʦˌplaʦ, Ar·beits·platz, Substantiv, maskulin
名詞, 男性
  • 1.1Ort der Arbeit
  • 職場、仕事場
  • Das einzige Problem ist, dass ich am Arbeitsplatz nicht essen kann.
  • 唯一の問題は、私が職場で食事できないということです。
  • Quelle: Internetforum

  • 1.2(vertraglich gesicherte) Arbeit
  • Aber er weiß, dass er seinen Arbeitsplatz riskiert.
  • しかし彼は自分の職を危険にさらしていることを知っている。
  • Quelle: DIE ZEIT

  • Umweltschutz schafft Arbeitsplätze.
  • 環境保護は雇用を創出する。
  • Quelle: DIE ZEIT

Gebrauchsmuster
Wortfamilie
Kollokationen
einen neuen Arbeitsplatz
einen sicheren
am alten
seinen eigenen
kein einziger
weiterer Arbeitsplätze
der industriellen
vorhandene
der bestehenden
freie
an bestimmten Arbeitsplätzen
zwischen den einzelnen
geschaffenen