Werte global Zeitungen Foren
Rang gesamt 327 595 299
Frequenz je 1 Mio Wörter 74.428 90.932 63.376
Häufigkeitsklasse 10 9 10
Rang Stabilität 1049 1692 1372
Rang Produktivität 1582 1431 2222


Form Wortform
Nom. Sg. die Erklärung
Nom. Pl. die Erklärungen
Gen. Sg. der Erklärung
Gen. Pl. der Erklärungen
Dat. Sg. der Erklärung
Dat. Pl. den Erklärungen
Akk. Sg. die Erklärung
Akk. Pl. die Erklärungen
Erklärung, die
ɛɐ̯ˈklɛːʀʊŋ, Er·klä·rung, Substantiv, feminin
名詞, 女性
  • 1.1Aufschluss über Zusammenhänge, Sachverhalte
  • 説明
  • Diese Erklärung beruhigt Experten nicht.
  • この説明は専門家達を納得させることはできない。
  • Quelle: SPIEGEL online

  • Vielen Dank für deine ausführlichen Erklärungen.
  • 君の詳しい説明に感謝します。
  • Quelle: Internetforum

  • 1.2offizielle Mitteilung
  • 声明
  • Die Ministerin gibt heute eine Erklärung ab.
  • 女性の大臣は今日声明を発表する。
  • Quelle: eigener Satz

Gebrauchsmuster
Wortfamilie
Kollokationen
in einer gemeinsamen Erklärung
eine einfache
mögliche