Werte global Zeitungen Foren
Rang gesamt 727 832 845
Frequenz je 1 Mio Wörter 98.744 105.80 94.017
Häufigkeitsklasse 9 9 9
Rang Stabilität 2471 2645 4359
Rang Produktivität 512 661 276


Form Wortform
Nom. Sg. das Herz
Nom. Pl. die Herzen
Gen. Sg. des Herzens
Gen. Pl. der Herzen
Dat. Sg. dem Herzen
Dat. Pl. den Herzen
Akk. Sg. das Herz
Akk. Pl. die Herzen
Herz, das
hɛʁʦ, Substantiv, Neutrum
名詞, 中性
  • 1.1Organ, das das Blut pumpt
  • 心臓
  • 1.2Mittelpunkt
  • 中心
  • Deutschland liegt im Herzen Europas.
  • ドイツはヨーロッパの中心部にあります。
  • Quelle: eigener Satz

  • 1.3Zentrum des menschlichen Gefühls
  • 心、感情
  • Dir wünsche ich von Herzen alles Gute.
  • あなたに心からご多幸を祈ります。
  • Quelle: Internetforum

  • Doch dann ging sein Herz auf.
  • しかしそれから彼の心は晴れ晴れとした。
  • Quelle: DIE ZEIT

Gebrauchsmuster
Wortfamilie
Kollokationen
das neue Herz
sein gutes
das menschliche
ein kaltes
ein fremdes
aus ganzem Herzen
am offenen