Werte global Zeitungen Foren
Rang gesamt 974 569 1801
Frequenz je 1 Mio Wörter 77.967 105.67 59.415
Häufigkeitsklasse 9 9 10
Rang Stabilität 1806 3059 2078
Rang Produktivität 1521 1380 2047


Form Wortform
Nom. Sg. die Position
Nom. Pl. die Positionen
Gen. Sg. der Position
Gen. Pl. der Positionen
Dat. Sg. der Position
Dat. Pl. den Positionen
Akk. Sg. die Position
Akk. Pl. die Positionen
Position, die
poziˈʦi̯oːn, Po·si·ti·on, Substantiv, feminin
名詞, 女性
  • 1.1Ort, Standort, Lage
  • 位置、場所
  • Sein Kopf ist immer exakt an derselben Position.
  • 彼の頭は常に正確に同一の位置にある。
  • Quelle: SPIEGEL online

  • 1.2Meinung
  • 見解、態度
  • Meine Position dazu ist ganz einfach.
  • それについての私の見解はとても簡単なものです。
  • Quelle: SPIEGEL online

  • 1.3berufliche Stelle
  • 立場、地位
  • Leider gibt es zur Zeit keine freie Position im Marketing.
  • 残念ですが現在のところマーケティング部門に空いたポストはありません。
  • Quelle: DIE ZEIT

Gebrauchsmuster
Wortfamilie ➚
Kollokationen
die eigene Position
eine starke
der deutschen
eine gute
eine neue
von unterschiedlichen Positionen
in leitenden
liberaler
die entscheidenden
extreme