Werte global Zeitungen Foren
Rang gesamt 2085 2587 1949
Frequenz je 1 Mio Wörter 90.484 112.09 76.008
Häufigkeitsklasse 9 9 10
Rang Stabilität 447 653 832
Rang Produktivität 79808 78709 75150


Form Wortform
Präsens 1. Pers. Sg. nehme auf
Präsens 2. Pers. Sg. nimmst auf
Präsens 3. Pers. Sg. nimmt auf
Präteritum 1. Pers. nahm auf
Konjunktiv 2, 1. Pers. nähme auf
Partizip 2 aufgenommen
Imperativ 2. Pers. Sg. nimm auf!
Imperativ 2. Pers. Pl. nehmt auf!
aufnehmen
ˈaʊ̯fˌneːmən, auf·neh·men, Verb
動詞
  • 1.1etwas aufheben/ an sich nehmen/ zu sich nehmen
    2 übernehmen von etwas in ein Verzeichnis
    3 etwas beginnen
    4 empfangen, unterbringen, beherbergen von Menschen in einem Gebäude
    5 soziologisch: jemanden in eine Gruppe aufnehmen bedeutet, jemanden in die Gruppe integrieren, ein neues Mitglied bekommen.
    6 etwas übernehmen, annehmen (beispielsweise eine Anleihe)
    7 einen Gegenstand in eine Halterung führen
    8 Technisch: aufzeichnen eines Bildes, einer Begebenheit, eines akustischen oder sonstiger Ereignisse auf ein entsprechendes Trägermedium (Vorgang)
    9 Medizin, Biologie: Absorptionsvorgänge
    10 {{trans.|:}} ein Gewässer aufnehmen: es als Nebenfluss haben, es in sich münden sehen
  • Perfekt mit haben
Gebrauchsmuster