Werte global Zeitungen Foren
Rang gesamt 222 505 138
Frequenz je 1 Mio Wörter 85.148 84.907 85.309
Häufigkeitsklasse 9 9 9
Rang Stabilität 524 1430 379
Rang Produktivität 1609 1465 2128


Form Wortform
Nom. Sg. der Anspruch
Nom. Pl. die Ansprüche
Gen. Sg. des Anspruches/des Anspruchs
Gen. Pl. der Ansprüche
Dat. Sg. dem Anspruch
Dat. Pl. den Ansprüchen
Akk. Sg. den Anspruch
Akk. Pl. die Ansprüche
Anspruch, der
ˈanˌʃpʀʊχ, An·spruch, Substantiv, maskulin
名詞, 男性
  • 1.1Erwartung, Forderung; Recht
  • 要求､請求、権利
  • Wir verdienen beide und haben keine hohen Ansprüche.
  • 私たちは二人とも稼いでいるし、贅沢も言わない。
  • Quelle: Internetforum

  • Ich glaube, er stellt an andere unheimlich hohe Ansprüche.
  • 私は彼がきわめて多い要求をしていると思う。
  • Quelle: Internetforum

  • Ob wir diese Hilfe in Anspruch nehmen wollen, ist eine andere Frage.
  • 我々がこの援助を受け入れるかどうかは別の問題である。
  • Quelle: SPIEGEL online

Gebrauchsmuster
Wortfamilie ➚
Kollokationen
den hohen Anspruch
einen moralischen
dem eigenen
einen gesetzlichen
den deutschen
keine territorialen Ansprüche
gehobene
auf alle weiteren
ihre berechtigten
seine finanziellen
gehobenen Ansprüchen
bei bescheidensten
territorialen
den berechtigten
literarischen