Werte global Zeitungen Foren
Rang gesamt 1847 1379 2775
Frequenz je 1 Mio Wörter 42.222 51.443 36.047
Häufigkeitsklasse 10 10 11
Rang Stabilität 3400 4175 5044
Rang Produktivität 779 658 1340


Form Wortform
Nom. Sg. das Paar
Nom. Pl. die Paare
Gen. Sg. des Paares/ des Paars
Gen. Pl. der Paare
Dat. Sg. dem Paar
Dat. Pl. den Paaren
Akk. Sg. das Paar
Akk. Pl. die Paare
Paar, das
paːɐ̯, Substantiv, Neutrum
名詞, 中性
  • 1.1zwei Menschen, die sich lieben und zusammen sind
  • 一組の男女、ペアー、カップル
  • Markus und Johanna sind seit mehreren Jahren ein Paar.
  • マルクスとヨハンナは数年前からカップルです。
  • Quelle: DIE ZEIT

  • 1.2zwei (gleichartige) Dinge, die zusammengehören
  • 一対、一組
  • Er hatte ein Paar Skier im Gepäck.
  • 彼は荷物に一組のスキーを入れていた。
  • Quelle: DIE ZEIT

Gebrauchsmuster
Wortfamilie
Kollokationen
ein junges Paar
das ungleiche
ein seltsames
einem anderen
den alten wie ein
kinderloser Paare
für homosexuelle
für schwule und lesbische
verheiratete
heterosexuelle
eines nackten Paares
des prominenten