| Werte |
global |
Zeitungen |
Foren |
| Rang gesamt |
910 |
673 |
1553 |
| Frequenz je 1 Mio Wörter |
77.148 |
110.02 |
55.133 |
| Häufigkeitsklasse |
9 |
9 |
10 |
| Rang Stabilität |
713 |
235 |
2738 |
| Rang Produktivität |
4041 |
4067 |
3125 |
| Form |
Wortform |
| Nom. Sg. |
die Öffentlichkeit |
| Gen. Sg. |
der Öffentlichkeit |
| Dat. Sg. |
der Öffentlichkeit |
| Akk. Sg. |
die Öffentlichkeit |
Öffentlichkeit, die
ˈœfn̩tlɪçˌkaɪ̯t,
Öf·fent·lich·keit,
Substantiv,
feminin
名詞,
女性
- 1.1offener Bereich, Sphäre für alle Menschen
- 公衆、世間、世論
- Schließlich braucht Österreich eine kritische Öffentlichkeit.
- 結局のところオーストリアには批判的な世論が必要だ。
- Quelle: DIE ZEIT
- Trefft euch nach Möglichkeit in der Öffentlichkeit!
- できるかぎり他の人の居るところで会うようにしなさい。
- Quelle: Internetforum