| Werte |
global |
Zeitungen |
Foren |
| Rang gesamt |
637 |
1486 |
390 |
| Frequenz je 1 Mio Wörter |
63.558 |
60.640 |
65.513 |
| Häufigkeitsklasse |
10 |
10 |
10 |
| Rang Stabilität |
6432 |
11369 |
4824 |
| Rang Produktivität |
655 |
602 |
792 |
| Form |
Wortform |
| Nom. Sg. |
der Geist |
| Nom. Pl. |
die Geister |
| Gen. Sg. |
des Geistes |
| Gen. Pl. |
der Geister |
| Dat. Sg. |
dem Geist/dem Geiste |
| Dat. Pl. |
den Geistern |
| Akk. Sg. |
den Geist |
| Akk. Pl. |
die Geister |
Geist, der
ɡaɪ̯st,
Substantiv,
maskulin
名詞,
男性
- 1.2Sinn, Grundidee; Atmosphäre
- 精神
- In diesem Geist wuchsen nationalsozialistische Führer heran.
- この精神の中でナチスの指導者達は成長していった。
- Quelle: DIE ZEIT
- 1.3Person
- (...の) 精神の持ち主、人
- Jeder kritische Geist muss da weiter fragen.
- 批判的な精神の持ち主は誰でも続けて問わねばならない。
- Quelle: Internetforum
- 1.4übernatürliches Wesen
- 亡霊
- Aber gegen Geister kann man keinen Krieg gewinnen.
- しかし亡霊との戦いに勝つことはできない。
- Quelle: DIE ZEIT