| Werte |
global |
Zeitungen |
Foren |
| Rang gesamt |
1283 |
627 |
2706 |
| Frequenz je 1 Mio Wörter |
47.084 |
61.118 |
37.685 |
| Häufigkeitsklasse |
10 |
10 |
11 |
| Rang Stabilität |
3402 |
8884 |
1345 |
| Rang Produktivität |
36 |
29 |
70 |
| Form |
Wortform |
| Nom. Sg. |
der Stand |
| Nom. Pl. |
die Stände |
| Gen. Sg. |
des Stands/des Standes |
| Gen. Pl. |
der Stände |
| Dat. Sg. |
dem Stand/dem Stande |
| Dat. Pl. |
den Ständen |
| Akk. Sg. |
den Stand |
| Akk. Pl. |
die Stände |
Stand, der
ʃtant,
Substantiv,
maskulin
名詞,
男性
- 1.1das Stehen an einem Ort; Ort, an dem jemand steht; Punkt/Stufe in einer Entwicklung
- 立っていること、立場
- Wer hier flexibel bleibt, hat einen besseren Stand.
- ここで柔軟であり続ける人はよりより立場を守れる。
- Quelle: Internetforum
- Auch diese Programme sollten immer auf dem neuesten Stand sein.
- これらのプログラムも最新の状態に保たれるといい。
- Quelle: SPIEGEL online
- 1.2(vorübergehende) Einrichtung zum Verkauf von Waren
- 屋台、出店