Werte global Zeitungen Foren
Rang gesamt 1316 599 2862
Frequenz je 1 Mio Wörter 70.461 121.18 36.491
Häufigkeitsklasse 10 9 11
Rang Stabilität 2137 2372 3777
Rang Produktivität 221 138 1446


Form Wortform
Nom. Sg. das Modell
Nom. Pl. die Modelle
Gen. Sg. des Modells
Gen. Pl. der Modelle
Dat. Sg. dem Modell
Dat. Pl. den Modellen
Akk. Sg. das Modell
Akk. Pl. die Modelle
Modell, das
moˈdɛl, Mo·dell, Substantiv, Neutrum
名詞, 中性
  • 1.1eine verkleinerte/abstrakte Darstellung
  • 模型、 (思考上の) モデル
  • Bis Ende dieses Jahres sollen Wissenschaftler prüfen, welches Modell besser funktioniert.
  • 今年の末までには科学者たちがどのモデルがよりよく機能するかを確かめることになっている。
  • Quelle: DIE ZEIT

  • 1.2ein Muster, nach dem produziert wird; standardisierter Gegenstand
  • 手本、見本、型
  • Diese Modelle wurden in Europa millionenfach verkauft.
  • これらの型はヨーロッパでは何百万と売れている。
  • Quelle: SPIEGEL online

Gebrauchsmuster
Wortfamilie ➚
Kollokationen
das neue Modell
das deutsche
ein amerikanisches
ein anderes
ein eigenes
mathematische Modelle
weitere
die bisherigen
als vergleichbare
veraltete
mit mathematischen Modellen
den vergleichbaren
theoretischen
des wichtigsten Modells
eines mathematischen
des gleichen
des sozialdemokratischen
des aktuellen